Como é que te digo
que a vontade que tenho
é da trompete do Miles
dum pouco de noite
e deste lápis?

Como é que te digo
que contigo aqui não sou capaz,
que me perturbas a vontade
e me amoleces a escrita?

Como é que te digo
que gostei hoje de ti
Mais do que em todos os outros dias?

O terramoto de 1755 em Lisboa
não foi em 1755
nem foi sequer em Lisboa.

O mar não subiu
ninguém gritou

Eu não fugi.

O terramoto de 1755 em Lisboa
trouxeste-me tu no outro dia.

Sorrisos de nada sem nada
tão grandes que neles cabia
exactamente
toda a felicidade do Mundo.

Het is een trap
een beetje meer elke dag.

Het is de beste kunst.

Havia um pedaço de sol na tua pele
e eu fiquei contigo

sem te tocar
sem te acordar
sem que soubesses de mim
deitada com o pedaço de sol que trazias na tua pele.

Descobri que somos todos uns lamechas
quando nos tocam no ponto
(naquele ponto que juramos não ter)

Ficamos nus ridículos
hipersensíveis e tóxicos
chorões até passar.

E passa.
"Mudemos de assunto, sim?"

"Talvez o mundo
Não seja pequeno
Nem seja a vida
Um fato consumado
Quero inventar
O meu próprio pecado
Quero morrer
Do meu próprio veneno
Quero perder de vez
Tua cabeça
Minha cabeça
Perder teu juízo
Quero cheirar fumaça
De óleo diesel
Me embriagar
Até que alguém me esqueça"

[Chico Buarque]